梨關入浙江界感懷

明 · 黃仲昭

朔風孤騎別莆陽，還說閩山總故鄉。
今日忽驚風土異，閩山又隔暮雲黃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 朔風：北風。
• 孤騎：孤單的馬匹，這裏指孤單的旅途。
• 莆陽：地名，今福建省莆田市。
• 風土：指地方特有的自然環境和風俗習慣。
• 暮雲黃：傍晚時分的黃色雲彩，常用來形容日暮時分的景象，也隱喻着離別和思念。

翻譯

北風中，我孤單地騎馬離開了莆陽，心中仍將閩山視爲故鄉。 今日忽然感到風土已變，閩山被暮色中的黃雲隔斷，顯得遙遠而難以觸及。

賞析

這首詩表達了詩人離開故鄉莆陽，進入浙江界時的深切感受。詩中，「朔風孤騎」描繪了旅途的孤寂與艱辛，「還說閩山總故鄉」則透露出對故鄉的深深眷戀。後兩句「今日忽驚風土異，閩山又隔暮雲黃」則通過對比，突出了離開故鄉後的陌生感和對故鄉的思念。暮雲黃色的意象，不僅描繪了日暮時分的自然景色，也象徵着詩人內心的離愁別緒。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對故鄉的無限眷戀和旅途中的孤獨感受。