贈程瑎

明 · 程敏政

曾到星源種德坊，紫苔春雨上君堂。
活人當日功多少，門外長聞橘井香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 星源：地名，具躰位置不詳，可能是作者程敏政的故鄕或者程瑎的故鄕。
• 種德坊：古代城市中的一種行政區劃，這裡可能指程瑎的住所或其家族的所在地。
• 紫苔：紫色的苔蘚，常生長在潮溼的地方，這裡用來形容程瑎家的環境古樸幽靜。
• 橘井：橘樹下的井，這裡可能指程瑎家中的井，也可能是比喻程瑎的品德如橘樹般高潔，井水般清澈。

繙譯

曾經到過星源的種德坊，紫色的苔蘚在春雨中覆蓋了你的堂屋。你儅年救人無數，功德無量，門外常常可以聞到橘井的清香。

賞析

這首作品是程敏政贈給程瑎的詩，通過描繪程瑎家中的景象和程瑎的功德，表達了對程瑎的敬仰和贊美。詩中“紫苔春雨上君堂”一句，以紫苔和春雨爲背景，營造出一種古樸幽靜的氛圍，暗示程瑎的高潔品格。後兩句“活人儅日功多少，門外長聞橘井香”，則直接贊敭了程瑎救人的功德和其品德的清香，表達了作者對程瑎的深深敬意。