園居六詠爲河南方伯豐公慶賦水環碧帶

明 · 黃仲昭

繞舍茫茫百頃田，深耕應可樂堯天。
綠蓑二月西疇雨，黃犢一犁北壟煙。
荷鍤長吟過柳外，蒸藜炊黍餉林邊。
秪今天下需元老，未許歸來學輞川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 堯天：比喻太平盛世。
• 西疇：西邊的田地。
• 黃犢：小黃牛。
• 北壟：北邊的田埂。
• 荷鍤：扛着鍬。
• 蒸藜炊黍：蒸藜麥和黍米，指簡單的農家飯菜。
• 餉林邊：在林邊送飯。
• 元老：對資深且有功勳的老臣的尊稱。
• 輞川：唐代詩人王維的隱居之地，此處指隱居生活。

翻譯

百頃田地環繞着屋舍，茫茫一片，深耕細作應當享受這太平盛世。二月裏，穿着綠蓑衣在田間耕作，西邊的田地被雨水滋潤；小黃牛在北邊的田埂上，一犁一犁地耕出煙霧。扛着鍬長吟着詩歌走過柳樹外，蒸藜麥和黍米，送到林邊給勞作的人。如今國家需要資深的功臣，還不能允許我像王維那樣歸隱輞川。

賞析

這首作品描繪了一幅田園生活的畫卷，通過「綠蓑」、「黃犢」等生動形象，展現了農耕的樂趣和田園的寧靜。詩中「樂堯天」表達了對太平盛世的讚美，而「未許歸來學輞川」則透露出對國家責任的擔當和對隱居生活的嚮往。整首詩語言樸實，意境深遠，既展現了詩人的田園情懷，又體現了其對國家和時代的深刻關懷。