園居六詠爲河南方伯豐公慶賦水環碧帶

明 · 黃仲昭

園居東畔有漁磯，獨把絲綸趣不稀。
兩岸煙霞長作伴，滿川鷗鷺盡忘機。
興來高詠滄浪曲，心靜偏宜水月輝。
此景知公常在念，明時未許解朝衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 絲綸：釣魚用的絲線。
• 鷗鷺：鷗鳥和白鷺，常用來象徵自由和寧靜。
• 忘機：忘卻世俗的機巧之心，指心境寧靜，不計較得失。
• 滄浪曲：古代歌曲名，這裏指吟詠江湖之樂的曲子。
• 水月輝：水面上的月光，形容景色幽美。
• 解朝衣：脫下官服，指辭官歸隱。

翻譯

園子的東邊有一處釣魚的好地方，獨自垂釣，樂趣無窮。 兩岸的煙霞美景常伴左右，滿河的鷗鷺與我心境相通，忘卻了塵世的紛擾。 興致來時，我會吟詠那首描繪江湖之樂的滄浪曲，心靜時，更欣賞那水面上的月光。 這樣的景緻，我知道您常常懷念，但在清明時代，您還未能脫下官服，歸隱山林。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的田園漁釣圖，通過「絲綸」、「煙霞」、「鷗鷺」等意象，表達了詩人對自然美景的嚮往和對寧靜生活的渴望。詩中「忘機」一詞巧妙地表達了詩人超脫塵世的心境。末句「明時未許解朝衣」則透露出詩人對現實的不滿和對歸隱的無奈，體現了詩人內心的矛盾和掙扎。