題青山白雲

· 虞堪
人家青樹合,僧寺白雲封。 誰共詩翁坐,夕陽聽晚鐘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 僧寺:僧人居住的寺廟。
  • :覆蓋。

翻譯

人家的青色樹叢交相輝映,僧人的寺廟被白雲所覆蓋。 有誰與我這詩翁一同坐下,在夕陽下聆聽傍晚的鐘聲。

賞析

這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅寧靜的山水畫面。詩中「人家青樹合」描繪了青翠的樹木環繞着人家,形成一幅和諧的田園風光。而「僧寺白雲封」則通過白雲覆蓋寺廟的景象,增添了一絲超脫塵世的意境。後兩句表達了詩人希望有人能共享這份寧靜,一同在夕陽下聆聽鐘聲,感受時光的靜好。整首詩透露出詩人對自然與寧靜生活的嚮往。

虞堪

元末明初蘇州府長洲人,字克用,一字勝伯。元末隱居不仕。家藏書甚富,手自編輯。好詩,工山水。洪武中爲雲南府學教授,卒官。有《希澹園詩集》。 ► 322篇诗文