雨至

明 · 黃衷

一觴誰把酹先農，化卻甘霖偏四封。
靈石翩翩皆舞燕，玄雲靄靄盡從龍。
拋書且助山翁喜，荷畚寧求野客蹤。
爽氣入幃春夢穩，不妨人訝是衰慵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 觴（shāng）：古代盛酒的器具。
• 酹（lèi）：以酒澆地，表示祭奠。
• 先農：古代神話中掌管農業的神。
• 甘霖：及時雨。
• 四封：四方邊境。
• 靈石：有靈性的石頭，這裏可能指雨中的石頭顯得生動。
• 翩翩：形容動作輕快。
• 舞燕：飛舞的燕子。
• 玄雲：黑雲。
• 靄靄：雲霧密集的樣子。
• 從龍：跟隨龍，這裏指雲隨風動。
• 荷畚（běn）：扛着畚箕，指勞作。
• 爽氣：清新的空氣。
• 幃：帳幕。
• 衰慵：衰老懶散。

翻譯

誰會舉杯祭奠掌管農業的神，化作及時的雨水遍佈四方。 靈動的石頭上燕子翩翩起舞，黑雲密集，彷彿都隨風而動。 放下書本，我助山翁一同歡喜，扛着畚箕，不求野客的蹤跡。 清新的空氣透入帳幕，春夢安穩，不怕別人驚訝我的衰老懶散。

賞析

這首作品描繪了雨至時的景象，通過祭奠先農、甘霖普降等意象，表達了作者對自然恩澤的感激之情。詩中「靈石翩翩皆舞燕，玄雲靄靄盡從龍」以生動的比喻和形象的描寫，展現了雨中的自然美景。後兩句則通過放下書本、助山翁歡喜等細節，體現了作者與自然的和諧共處，以及對閒適生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對自然和生活的熱愛。