(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 矩洲:地名,具體位置不詳。
- 破釜:打破飯鍋,比喻決心。
- 並日儲:連日儲備。
- 巖龕:山洞或岩石上的小洞。
- 攤書:展開書本閱讀。
- 毀車:破壞車輛。
翻譯
我曾決心不再儲備連日的食物,只在山洞中的一席之地展開書本閱讀。 如果古人說這裏沒有奇蹟,那草野之中又怎會出現被破壞的車輛呢?
賞析
這首詩通過簡練的語言表達了作者對生活的態度和對奇蹟的期待。詩中「破釜」象徵着決絕和放棄,而「巖龕一席亦攤書」則展示了作者在簡陋環境中依然堅持學習的精神。後兩句通過對比「無奇蹟」與「毀車」的出現,暗示了奇蹟往往在不經意間發生,即使是在平凡的草野之中。整首詩透露出一種樂觀和探索的精神,鼓勵人們在平凡中發現不平凡。