壽高都憲父母七十
貴溪之山凌紫虛,一雙綵鳳山中居。
呼吸三氣吞華腴,翱翔千仞超塵污。
從教滄海成丘墟,雄鳴雌應長康娛。
孕秀還生瑞世雛,九苞文彩春華敷。
朝陽碧梧千萬株,春風滿地陰扶疏。
鳳雛高飛棲碧梧,長鳴喜聽諧笙竽。
好音終始期不渝,喚回四海爲唐虞。
雙鳳之心當益愉,遐齡應與乾坤俱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 貴溪:地名,位於江西省。
- 凌紫虛:形容山峯高聳入雲,紫虛指天空。
- 綵鳳:傳說中的神鳥,象徵吉祥。
- 三氣:指天、地、人三才之氣。
- 華腴:指美好的食物,這裏比喻天地精華。
- 翱翔:自由地飛翔。
- 超塵污:超越塵世的污濁。
- 滄海成丘墟:比喻世事變遷。
- 雄鳴雌應:比喻和諧的伴侶關係。
- 康娛:安樂。
- 孕秀:孕育英才。
- 瑞世雛:指有才華的年輕人。
- 九苞文彩:形容羽毛色彩斑斕。
- 春華敷:春天的花朵盛開。
- 朝陽碧梧:朝陽下的碧綠梧桐樹。
- 扶疏:枝葉茂盛的樣子。
- 笙竽:古代的樂器,這裏指音樂。
- 好音終始期不渝:美好的聲音始終不變。
- 唐虞:指古代的理想社會。
- 遐齡:長壽。
- 乾坤:天地。
翻譯
貴溪的山峯高聳入雲,一對綵鳳在山中安居。 它們吸取天地人三才之氣,吞食天地精華,自由地在高空飛翔,超越塵世的污濁。 即使滄海變成廢墟,它們依然和諧地鳴叫,享受長久的安樂。 它們孕育出的英才,如同春天的花朵般絢爛。 朝陽下的碧綠梧桐樹,枝葉茂盛,爲鳳雛提供了棲息之地。 鳳雛高飛,棲息在碧梧之上,歡快地鳴叫,彷彿和諧的音樂。 這美好的聲音始終不變,彷彿在呼喚四海迴歸到古代的理想社會。 雙鳳的心情應當更加愉悅,它們的長壽應與天地同在。
賞析
這首詩以貴溪山中的綵鳳爲喻,讚美了長壽和高貴的品質。詩中,「綵鳳」象徵着吉祥和美好,它們在山中安居,吸取天地精華,自由飛翔,超越塵世。通過「滄海成丘墟」的比喻,表達了世事變遷中不變的美好。鳳雛的誕生和成長,象徵着英才的孕育和成長,預示着美好的未來。整首詩語言優美,意境深遠,通過對綵鳳的描繪,傳達了對長壽和高貴品質的讚美。