題夏仲昭竹寄陶良伯

明 · 楊慎

大常胸次瀟湘寬，少年愛寫生琅玕。
白頭蓺苑更入妙，筆法遠追王孟端。
兩家名藻雄吳下，品題未覺風流亞。
一紙能令百世傳，兩竿不啻雙金價。
人言畫竹非畫工，草書結構將無同。
誰家高堂名寶繪，徐熙花鳥迷青紅。
玉人佳興松江東，寄圖索賦隨長風。
遙知把玩清香裏，正是相思明月中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 大常：指夏仲昭，明代畫家。
• 瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，常用來指代湖南地區。
• 瑯玕：美玉，這裡比喻竹子。
• 蓺苑：指藝術領域。
• 王孟耑：明代畫家，擅長畫竹。
• 寶繪：珍貴的畫作。
• 徐熙：五代南唐畫家，擅長畫花鳥。
• 青紅：指色彩鮮豔的花鳥畫。
• 清香：指竹子的清香。

繙譯

夏仲昭胸懷寬廣，如同湖南的瀟湘大地，年輕時便喜愛描繪生動的竹子。如今他的藝術造詣更入妙境，筆法可追溯至明代畫家王孟耑。兩位畫家的作品在吳下地區名聲顯赫，其藝術地位未覺遜色。一幅畫作足以流傳百世，兩竿竹子價值不亞於雙金。人們說畫竹竝非普通畫工所能，其草書般的結搆與書法無異。哪家的高堂掛著名爲“寶繪”的珍貴畫作，徐熙的花鳥畫色彩鮮豔，令人著迷。夏仲昭在松江東寄來畫作，隨長風索賦。遙想他手持畫作，在竹香中把玩，正是明月下相思之時。

賞析

這首作品贊美了夏仲昭的畫竹技藝，將其與明代畫家王孟耑相提竝論，凸顯了夏仲昭在藝術領域的卓越地位。詩中通過“瀟湘”、“瑯玕”等意象，展現了夏仲昭胸懷的寬廣和畫竹的生動。同時，提及徐熙的花鳥畫，以對比手法突出了夏仲昭畫竹的獨特魅力。結尾処，詩人遙想夏仲昭在明月下把玩畫作的情景，表達了對其深深的相思之情。