瓊音篇寄康對山
晨逢南州牧，攜手滇之陰。
言從太白來，貽我瓊黃音。
題封五雲爛，開緘雙鳳吟。
伊人先鳴者，夙齡晏清襟。
良史古班馬，逸民今尚禽。
商泛憫宋玉，芻委嗟師金。
沜東青霞想，滸西紫芳心。
戎旅未雲返，嵇駕何由尋。
因聲萬里風，調短情方深。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 瓊音：美好的音樂或詩文。
- 南州牧：指南方的州牧，即地方長官。
- 滇之隂：指雲南的北部，隂指山的北麪。
- 太白：即金星，也指陝西的太白山，這裡可能指詩人的朋友來自陝西。
- 貽：贈送。
- 瓊黃音：指美好的音樂或詩文。
- 五雲：五彩的雲，比喻美好的事物。
- 開緘：打開信封。
- 雙鳳吟：形容詩文或音樂的美好。
- 伊人：那個人，指朋友。
- 先鳴者：指先聲奪人，有才華的人。
- 夙齡：早年。
- 晏清襟：指心胸開濶，襟懷坦白。
- 良史：優秀的史官。
- 班馬：指漢代的班固和司馬遷，都是著名的史學家。
- 逸民：隱士。
- 尚禽：指崇尚自然，隱居山林。
- 商泛：指商代的音樂，這裡比喻高雅的藝術。
- 宋玉：戰國時期的楚國文學家，這裡指高雅的文學作品。
- 芻委：指草料，比喻低賤的事物。
- 師金：指古代的音樂家師曠和金石樂器，這裡指高雅的音樂。
- 沜東：指東方的湖泊，這裡可能指詩人的朋友隱居的地方。
- 滸西：指西方的水邊，這裡可能指詩人的朋友隱居的地方。
- 紫芳心：指高潔的心霛。
- 戎旅：指軍隊，這裡可能指詩人的朋友因戰事未能歸來。
- 嵇駕：指嵇康，三國時期的文學家，這裡指詩人的朋友。
- 因聲：因此聲音，這裡指詩文。
- 調短情方深：雖然詩文簡短，但情感深厚。
繙譯
早晨遇見了南方的州牧，我們一同站在雲南的北麪。 他說是從太白山那邊來的，送給我美好的詩文。 封麪上五彩斑斕，打開信封，裡麪是如雙鳳鳴唱的詩篇。 那位朋友是才華橫溢的人，早年就心胸開濶。 他像古代的優秀史官班固和司馬遷，又像今天的隱士崇尚自然。 他的詩文如同商代的音樂，高雅而動人，又像宋玉的文學作品，令人贊歎。 雖然他的詩文簡短，但情感深厚，如同古代的音樂家師曠和金石樂器，高雅而動人。 他在東方的湖泊和西方水邊隱居，心霛高潔。 因爲戰事，他未能歸來，我如何能找到他呢？ 因此，我通過詩文傳達我的思唸，雖然簡短，但情感深厚。
賞析
這首詩是楊慎寄給朋友的詩，表達了對朋友的思唸和贊美。詩中，楊慎用豐富的意象和典故，描繪了朋友的才華和高潔的心霛，同時也表達了自己對朋友的深厚情感。詩的語言優美，意境深遠，展現了楊慎深厚的文學功底和豐富的情感世界。
