(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蛩(qióng):蟋蟀。
- 白露:二十四節氣之一,此處指露水。
- 門閉:關閉門戶,指人們在家中不出門。
翻譯
四周的蟋蟀在白露中鳴叫,西園的夜晚如此清幽,不知是爲了誰而歡愉。 千家萬戶的門扉緊閉,中秋的明月高懸,只有憂愁的人獨自仰望。
賞析
這首作品描繪了一箇中秋夜晚的孤獨景象。詩中,「四壁蛩吟白露團」一句,通過蟋蟀的鳴叫和白露的凝結,渲染出秋夜的寂靜與淒涼。後兩句「千家門閉中秋月,只有愁人獨自看」,則通過對比千家閉戶與愁人獨看月亮的情景,深刻表達了詩人內心的孤獨和憂愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,讀來令人動容。