(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滇海:指雲南的滇池,這裏泛指雲南地區。
- 社:古代的社區祭祀活動,通常在春秋兩季舉行,以祈求豐收和平安。
- 袨服:盛裝,華麗的衣服。
- 醪:酒。
- 杜陵:杜甫的別稱,因其曾居住在長安城南的杜陵,故稱。
翻譯
我曾在雲南觀看過社祭,如今再次來到這裏,歲月已經更迭。 江山依舊美麗,幸好我的耳朵和眼睛仍然清晰。 人們穿着華麗的衣服,既有鄉村的樸素也有雅緻,酒香混雜着清濁不同的味道。 杜甫的詩句依然迴響在耳邊,作爲久居他鄉的客人,我深感珍惜這裏的人情。
賞析
這首作品表達了詩人楊慎對雲南社祭活動的懷念和對時光流轉的感慨。詩中,「江山依舊麗」一句,既描繪了雲南的自然美景,也隱含了對往昔記憶的留戀。後句通過「袨服兼村雅,香醪雜濁清」生動地描繪了社祭的熱鬧場景,展現了當地文化的豐富多彩。結尾處引用杜甫的詩句,表達了自己作爲異鄉人的感慨和對當地人情深厚的珍惜之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對生活細節的敏銳觀察和對人情世故的深刻理解。