（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 砧聲：指搗衣聲，古代婦女在砧板上搗製衣物時發出的聲音。
- 聯綿：連續不斷。
- 烽火：古代邊防報警的煙火，比喻戰爭或戰亂。
- 阻絕：阻斷，隔絕。
- 兵戈：指戰爭。
- 赤壁煙銷：赤壁之戰後，戰爭的煙火已經消散。
- 非昨夢：不再是昨日的夢境，意指過去的輝煌已成往事。
- 黃河天近：黃河的水似乎接近天際，形容黃河的浩渺。
- 幾時清：何時才能清澈，比喻國家何時能恢復清明。
- 搖落：指草木凋零。
- 寥寂：寂寞，冷清。
- 華髮：白髮。
- 兩鬢生：兩邊的鬢角長出。
翻譯
今夜的月色格外美好，但搗衣聲不絕於耳，讓人心生憂愁。 戰火連綿，近在咫尺或遠在天邊，戰爭的阻隔和混亂不斷。 赤壁之戰的硝煙已成往事，黃河的水何時才能清澈？ 如今草木凋零，四周寂靜，白髮催人，兩鬢已生。
賞析
這首作品通過對月色的描繪和對戰亂的感慨，表達了詩人對時局的憂慮和對個人境遇的哀嘆。詩中「月色且看今夜好」與「砧聲不斷若爲情」形成鮮明對比，月色的美好與砧聲的憂愁交織，反映了詩人內心的複雜情感。後聯通過對烽火、兵戈的描述，以及對赤壁和黃河的比喻，進一步抒發了對國家命運的關切。結尾的「搖落重寥寂，華髮催人兩鬢生」則深刻描繪了詩人因戰亂而感到的孤獨和衰老。