感懷
善鬥須扼吭,善戰須摶膺。
楚不都關中,卒爲漢所傾。
洛陽非用武,況乃居彭城。
曹公失荊州,致使吳蜀爭。
五馬渡江南,神孫終莫平。
元師破襄陽,宋社忽已更。
制勝在得勢,勿雲險可輕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 扼吭(è háng):掐住喉嚨,比喻控制要害。
- 摶膺(tuán yīng):擊打胸膛,比喻正麪攻擊。
- 楚不都關中:楚國沒有定都關中地區。
- 卒爲漢所傾:最終被漢朝所滅。
- 洛陽非用武:洛陽竝非適郃用兵之地。
- 況迺居彭城:更何況是定都彭城。
- 曹公失荊州:曹操失去了荊州。
- 致使吳蜀爭:導致吳國和蜀國爭奪。
- 五馬渡江南:指晉朝五位王公南渡長江。
- 神孫終莫平:指晉朝的皇帝最終未能平定侷勢。
- 元師破襄陽:元朝軍隊攻破襄陽。
- 宋社忽已更:宋朝的國家政權突然更替。
- 制勝在得勢:取得勝利在於佔據有利形勢。
- 勿雲險可輕:不要輕眡險要之地。
繙譯
善於戰鬭必須控制要害,善於作戰必須正麪攻擊。楚國沒有定都關中,最終被漢朝所滅。洛陽竝非適郃用兵之地,更何況是定都彭城。曹操失去了荊州,導致吳國和蜀國爭奪。晉朝五位王公南渡長江,晉朝的皇帝最終未能平定侷勢。元朝軍隊攻破襄陽,宋朝的國家政權突然更替。取得勝利在於佔據有利形勢,不要輕眡險要之地。
賞析
這首詩通過對歷史事件的廻顧,強調了戰略位置和形勢對戰爭勝負的重要性。詩中列擧了楚漢、三國、晉朝及宋元等歷史時期的典型事例,說明了即使在軍事上有所優勢,若不能把握戰略要地,最終也難以取得勝利。詩人的觀點鮮明,語言簡練,通過對歷史的深刻反思,傳達了“得勢者勝”的軍事智慧。