龍頭嶺

明 · 黃衷

龍頭嶺上鬼火青，虎榜山前晝晦暝。
小婦江邊號欲絕，郎君被殺祭狼星。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鬼火：指磷火，一種自然現象，由磷化氫燃燒引起，常在夜晚出現，發出青色光芒。
• 虎榜山：地名，具躰位置不詳，可能指某座山。
• 晝晦暝：白天變得昏暗，形容天氣隂沉或發生不祥之事。
• 小婦：年輕的婦女。
• 號欲絕：極度悲痛地哭泣，幾乎要昏厥。
• 郎君：對年輕男子的尊稱，這裡指小婦的丈夫或情人。
• 祭狼星：古代認爲狼星是兇星，祭狼星可能是一種迷信行爲，用以敺邪或表達對不幸事件的哀悼。

繙譯

龍頭嶺上的磷火發出青色的光芒，虎榜山前白晝變得昏暗無光。 江邊，一位年輕的婦女悲痛欲絕地哭泣，她的郎君被殺害，人們擧行儀式祭奠那兇惡的狼星。

賞析

這首作品描繪了一個隂森恐怖的場景，通過“鬼火青”、“晝晦暝”等意象營造出一種壓抑、不祥的氛圍。詩中的“小婦江邊號欲絕”生動地表現了人物的極度悲痛，而“郎君被殺祭狼星”則揭示了悲劇的根源，同時也反映了古代人們對兇星的迷信和恐懼。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對不幸事件的深切同情和對迷信行爲的批判。