(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蓬壺:即蓬萊。古代傳說中的海中仙山。
- 四百上方:泛指衆多的寺院。上方,指佛寺。
- 九衢(qú):縱橫交叉的大道;繁華的街市。
- 橫術:道路。
- 龐居士:指龐蘊,唐代著名居士,字道玄,世稱龐居士。
翻譯
你擁有七尺的身軀和尺餘的鬍鬚,這般丰姿應該寄託在蓬萊仙山之中。 才華展現之時如春日歸樹般生機盎然,心境平和之時如湖水中的明月般寧靜。 在衆多的寺院中施展自己的願力,在繁華的街市上以正道呼喚凡夫俗子。 古往今來又出現了像龐居士(龐蘊)這樣的人,怎肯還將其等同於虛無呢?
賞析
這首詩是作者贈予龐君傑的。詩中對龐君傑的外貌和氣質進行了讚美,將其比作應寄身於仙山的非凡之人。接着通過描寫他的才華和心境,展現出他的生機勃勃與平和寧靜。然後提到他在寺院中施願力以及在街市上引導凡夫,體現了他的慈悲和使命感。最後,作者將龐君傑與古代的龐居士相提並論,表達了對他的高度認可和重視。整首詩語言優美,意境深遠,通過對龐君傑的讚美,傳達出一種對美好品質和高尚精神的嚮往與追求。