悅椿堂
漆園有椿鬆，鬱郁生澗阿。
鳳葉青參差，虯枝碧嵯峨。
冰霜久凝冱，雨露頻漸磨。
高視天壤間，閱歷年歲多。
下結百畝陰，上懸千丈蘿。
秋天立蒼鏐，春風響鳴珂。
中有純孝人，築室數仞過。
滫瀡事甘旨，志養親色和。
白魚入廚饌，黃雀在網羅。
鯉庭多燕閒，怡顏盻庭柯。
柏府方筮仕，庭前烏尾訛。
願推孝養心，四海沾餘波。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漆園：（qī yuán）古代地名，曾是莊周做過漆園吏的地方，後用以泛指園林。
- 澗阿：（jiàn ē）山澗彎曲處。
- 青參差：指樹葉顏色深淺不一，長短交錯。
- 虯枝：（qiú zhī）盤屈的樹枝。
- 嵯峨：（cuó é）形容山勢高峻。
- 凝冱：（níng hù）凍結。
- 漸磨：經過長時間的磨練。
- 蒼鏐：（cāng liú）一種像玉的石頭，這裏可能指秋天的景色如蒼石般凝重。
- 鳴珂：（míng kē）指顯貴者所乘的馬以玉爲飾，行則作響，這裏借指春天的生機和活力。
- 滫瀡：（xiǔ suǐ）古時調和食物的一種方法，這裏指烹飪食物。
- 甘旨：（gān zhǐ）美味的食物。
- 鯉庭：（lǐ tíng）指受父訓之處，後借指子孝父慈。
- 燕閒：（yàn xián）亦作「燕間」，安寧；安閒。
- 盻：（xì）看，望。
- 柏府：（bǎi fǔ）御史府的別稱。
- 筮仕：（shì shì）古人將出做官，卜問吉凶。
- 訛：（é）這裏指烏鴉的叫聲。
翻譯
在那漆園之中有椿樹和松樹，鬱郁蒼蒼生長在山澗彎曲之處。椿樹的葉子如鳳羽般參差不齊，樹枝盤曲如虯龍，碧綠且高大巍峨。它們歷經冰霜的長久凍結，又接受雨露的頻繁滋潤與磨練。高高地屹立在天地之間，經歷了許多年的歲月變遷。樹下形成了百畝的濃蔭，樹上懸掛着千丈的藤蘿。秋天到來時，景色如蒼石般凝重；春風吹拂時，響起如顯貴者馬飾般的生機之聲。
在這其中有一位極爲孝順的人，他所築的房屋高達數仞。他用心地烹飪美食，以侍奉父母，讓雙親心情愉悅，面色和婉。廚房中有新鮮的白魚作爲佳餚，也有黃雀被捕入網中。在那如受父訓的美好之庭，多有安寧閒適之態，他和顏悅色地望着庭院中的樹木。如今他正要到御史府出仕爲官，庭前的烏鴉發出叫聲。但願能推廣這種孝順之心，讓天下之人都能受到這美好品德的影響。
賞析
這首詩以椿樹和松樹起興，描繪了它們的茂盛與堅韌，暗示了美好的品德和長久的生命力。詩中着重描寫了那位純孝之人，他不僅在生活中悉心照料父母，爲他們提供美味的食物，還營造了一個溫馨和睦的家庭氛圍。同時，詩中提到此人即將出仕爲官，表達了希望他能將孝行推廣，使更多人受到感化的美好願望。整首詩語言優美，意境深遠，通過對自然景物和人物行爲的描繪，傳達了對孝道的讚美和對美好品德的嚮往。