泊始興城下

明 · 釋今無

木嶺仍韶石，星途轉樂昌。
笑看一日事，嬴得廿年忙。
山掛茶藤白，溪流杉葉黃。
雲盤七裏墺，劍閣鬥羊腸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 韶石（sháo shí）：山名，在今廣東韶關市東北，傳說舜帝曾在此奏過韶樂。
• 樂昌：縣名，在廣東省。
• 墺（ào）：可以定居的地方。

翻譯

樹木蔥鬱的山嶺連接着韶石山，前行的路途轉向了樂昌縣。笑着看待這一天的事情，勝過了二十年的忙碌。山上懸掛着白色的茶藤，溪流邊杉樹的葉子已泛黃。雲朵盤旋在七里墺的上空，這裏的地勢如劍閣一般險峻，道路像羊腸一樣彎曲。

賞析

這首詩描繪了作者在始興城下的所見所感。首聯點明地點，通過「木嶺」「韶石」「星途」「樂昌」等詞彙，展現出旅途的景觀和行程的變化。頷聯表達了一種對生活的感悟，認爲一天的閒適勝過二十年的忙碌，體現了作者對寧靜生活的嚮往。頸聯通過對山上茶藤和溪邊杉葉的描寫，展示了當地的自然景色，色彩鮮明。尾聯則用「雲盤」「七里墺」「劍閣」「鬥羊腸」等詞語，形象地描繪了地勢的險峻。整首詩語言簡潔，意境優美，既有對自然風光的描繪，也有對人生的思考。