(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 諸子:各位先生。
- 扁(piān)舟:小船。
- 高峽氣:指登高遠望時的豪邁氣概。
- 黯(àn)黯:昏暗的樣子。
- 下界:人間,對天上而言。
翻譯
再次來到這裏停船駐留已有三年,同樣的登臨卻有兩種不同的憂愁。力氣已經用盡,再也沒有了登高遠望的豪邁氣概,深情滿腔,卻只能空對着大江秋景。絲絲短髮在早晨的薄霜中顯得更短,昏暗的寒雲在人間的上空飄浮。因此在這裏沉思了半晌,在這人世間,又能有多少停留的時光呢?
賞析
這首詩以一種深沉的情感,描繪了詩人再次登臨的感受。詩的開頭表達了時間的流逝和兩次登臨的不同心境。「力盡已無高峽氣,情深空對大江秋」這句,既寫出了身體上的疲憊,也抒發了內心的無奈和對時光的感慨。「絲絲短鬢朝霜薄,黯黯寒雲下界浮」通過對自身外貌和周圍環境的描寫,進一步烘托出悲涼的氛圍。最後一句則是對人生短暫的思考,體現了詩人對時光匆匆的無奈和對生命的珍惜。整首詩意境蒼涼,情感真摯,語言質樸,將詩人的複雜情感表達得淋漓盡致。