（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 髣髴（fǎng fú）：同「彷彿」，指差不多，好像。
- 磴（dèng）：石頭臺階。
- 二毛：指頭髮斑白，黑白兩種顏色的頭髮，常用以指老年人。
翻譯
登上西臺，這裏彷彿還留存着舊時的心境，十年後我又如同回到了過去熟悉的山林。傍晚做飯的炊煙與寺廟的燈火相連，門口的樹木之色與那潮水的聲音相接。石頭臺階高懸，海上的月亮仍然可以攀登而上，道路靠近梅花，很容易就能尋到。我卻把帽子隨意地橫戴着，不要讓自己察覺到頭髮已漸漸斑白。
賞析
這首詩意境幽深，情感細膩。首聯通過「西臺」這一地點，引發了詩人對過去的回憶，表達了時光流逝但心境依舊的感慨。頷聯中「晚炊人煙」與「寺火」相連，「當門樹色」與「潮音」相接，生動地描繪了西臺周圍寧靜而又富有生機的景象。頸聯寫登上高懸的石臺階可賞月，靠近梅花的道路易尋，體現出詩人對自然之美的追求和享受。尾聯中詩人把帽子橫戴，試圖掩蓋頭髮斑白的事實，流露出對年華老去的一絲無奈和不甘。整首詩語言質樸，意境深遠，將詩人的情感與西臺的景色巧妙地融合在一起，給人以一種淡淡的憂傷和對生活的感悟。