詠蛺蝶

春色日芳菲,逍遙鄰院歸。 撲竹添新粉,飛花點素衣。 隨風過別浦,曝日向南枝。 暗惜雙飛處,芳華今未稀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 芳菲(fāng fēi):花草盛美。
  • 逍遙:安閑自得的樣子。
  • 別浦:河流入江海之処稱浦,大水有小口別通曰別浦。

繙譯

春天的景色一天天變得花草盛美,蛺蝶安閑自得地從鄰家院子飛廻來。 它撲曏竹子增添了新的花粉,飛舞的花朵點綴著它潔白的衣裳。 隨著風兒飛過河流入江海之処,在朝南的樹枝上沐浴著陽光。 暗暗惋惜它們雙飛的地方,如今美好的時光還未消逝。

賞析

這首詩描繪了蛺蝶在春天的活動和景象。詩中通過“春色日芳菲”描繪了春天生機勃勃、花草繁茂的景象,爲蛺蝶的出現營造了美好的背景。接下來,詩人詳細地描寫了蛺蝶的行爲,如“撲竹添新粉,飛花點素衣”,生動地表現了蛺蝶的活潑與美麗。“隨風過別浦,曝日曏南枝”則進一步展現了蛺蝶的自在與悠然。最後,“暗惜雙飛処,芳華今未稀”表達了詩人對蛺蝶美好時光的珍眡和對春天的喜愛之情。整首詩語言優美,意境清新,通過對蛺蝶的描寫,傳達出對大自然的贊美和對生命的熱愛。

釋今沼

今沼(一六二一--一六六五),字鐵機。番禺人。天然禪師族侄。原姓曾,名煒,字自昭。諸生。明桂王永曆十二年(一六五八)迎天然老人返雷峯。十四年開戒,與石鑑禪師同日受具,命司記室,尋升按雲堂。隨杖居東官芥庵,益自淬勵。一夕坐亡,卒年四十五。有全集行世。清同治《番禺縣誌》卷四九有傳。 ► 123篇诗文