(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金軀:指佛的身體,這裏可能借指高僧的身體。(「軀」,讀音「qū」)
- 龍池:這裏指具有特殊意義的水池。
- 特達人:超脫世俗的人。
- 驪珠:一種珍貴的寶珠,常比喻珍貴的人才或事物。(「驪」,讀音「lí」)
- 神通:指通過修持禪定所得到的神祕法力。
- 些小:一點兒,少量。
- 莫能陳:不能說盡,難以完全表述。
翻譯
(高僧的)身體曾在龍池中沐浴,洗去塵世的煩惱,成爲超脫世俗的人。 獲得瞭如同驪珠般珍貴的智慧後,便顯露出非凡的氣質,但這種神通之力難以用少量言語來完全表述。
賞析
這首詩以簡潔而富有意境的語言,表達了一種通過特定的修行(如在龍池沐浴)而達到超脫塵世、獲得智慧和神通的境界。詩中的「金軀」和「龍池」等詞彙,增添了一種神祕的氛圍。「洗出塵中特達人」表達了對擺脫塵世紛擾、達到超凡境界的追求。「奪得驪珠頭角露」形象地描繪了獲得珍貴智慧後的表現。最後一句「神通些小莫能陳」則強調了這種神通之力的深奧和難以言表。整首詩富有禪意,給人以思考和感悟的空間。