（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泥古：拘泥於古代的成規或古人的說法。讀音：（ní gǔ）
- 邈矣：遙遠的樣子。
- 悠哉：悠閒的樣子。
- 諷：誦讀。
- 白圭吟：《詩經·大雅·抑》中的詩句：「白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可爲也。」意思是白玉上的污點還可以磨掉，言論中的錯誤就無法挽回了。這裏借指對自身修養的反思和警醒。
翻譯
我也明白要順應時勢的道理，但難以忘卻拘泥於古法的心思。 交織的絲線容易織成帷幔，單獨的一棵樹很難長成樹林。 期望達到長遠的境界已經很久了，悠然地寄託於一張琴中。 在這寂靜的夜晚，我在草堂中，多次誦讀着《白圭吟》來反思自己。
賞析
這首詩表達了詩人對時事與傳統的思考。詩的前兩句「也識隨時好，難忘泥古心」，體現了詩人對順應時代變化和堅守傳統的矛盾心態。「交絲易爲幔，孤植鮮成林」則通過形象的比喻，說明了團結協作的重要性，絲線交織才能成幔，樹木成林才能強大。「邈矣期千歲，悠哉寄一琴」表達了詩人對高遠目標的追求和內心的悠然自得，將情感寄託於琴中。最後兩句「草堂人靜夜，三諷白圭吟」，描繪了在寂靜的夜晚，詩人在草堂中多次誦讀《白圭吟》，反映了他對自身修養的重視和反思。整首詩語言簡潔，意境深遠，通過對生活中的事物和內心感受的描寫，傳達了詩人深刻的思考。