傍秋亭次韻

明 · 顧清

茅茨初結構，鄰里悅迎逢。
高樹收殘雨，清溪度遠風。
束書看好在，尊酒未言空。
爲問庭前菊，還能桃李容。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 茅茨（máo cí）：用茅草蓋的屋。
• 束書：把書收拾好。

繙譯

剛剛蓋好了茅草屋，鄰裡們都高興地前來迎接。 高大的樹木上殘畱的雨滴被收乾，清澈的谿水流淌著，遠処的風輕輕吹過。 把書收拾好感覺甚好，酒盃中的酒還沒喝完，不能說空了。 試問庭前的菊花，是否還能有桃李那般的容貌呢？

賞析

這首詩描繪了一幅鄕村生活的甯靜畫麪。首聯寫新屋建成，鄰裡相迎，展現出融洽的鄰裡關系。頷聯描寫雨過天晴後，高樹和清谿的景象，營造出清新自然的氛圍。頸聯寫收拾書籍，飲酒作樂，躰現出一種閑適的生活態度。尾聯以菊花和桃李作比，引發對菊花獨特品格的思考。整首詩語言簡潔，意境優美，通過對自然景色和生活場景的描寫，表達了詩人對鄕村生活的喜愛和對自然的贊美，同時也透露出一種對人生的思考。