甲寅殘臈餘將以家難南歸鄱湖別王樂湖年兄兼呈李景山先生
人世關情惟聚散，宦途無復計浮沉。
投杼此日來讒口，嘗膽何時白苦心。
風浪撼天終有定，重雲蔽日豈長陰。
廿年交誼類陳厚，分手江頭思不禁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臈（là）：同「臘」，農曆十二月。
- 宦途：仕途，做官的經歷、路徑。
- 投杼：比喻謠言衆多，動搖了對最親近者的信心。出自《戰國策·秦策二》，曾參的母親屢次聽到「曾參殺人」的傳聞，最初尚能堅信兒子不會殺人，最後也信以爲真，丟下織布的梭子翻牆逃走。杼（zhù），織布機的梭子。
- 讒口：說壞話的嘴，讒言。
- 嘗膽：指刻苦自勵，發憤圖強。春秋時，越王勾踐戰敗，被吳國俘虜，勾踐爲了報仇雪恥，睡覺睡在柴草上，吃飯、睡覺前都要嘗一嘗苦膽，激勵自己的鬥志。
- 重雲：重疊的雲層。
翻譯
人生在世，最關切的無非是相聚和別離，在官場上已不再計較仕途的沉浮。 如今遭人讒言陷害，不知何時才能證明自己的一片苦心。 風浪雖能撼動天空，但終究會有平息的時候，重重雲層遮蔽太陽，又怎會一直是陰天呢。 二十年來的交情深厚如陳酒，在江邊分別時，思念之情難以抑制。
賞析
這首詩是作者在甲寅年臘月因家中遭遇困難，即將南下返回鄱湖時，與王樂湖年兄告別，並呈給李景山先生的作品。詩中表達了作者對人生聚散和仕途沉浮的感慨，以及面對讒言陷害時的無奈和堅定信念。同時，也體現了作者對深厚友情的珍惜和在分別時的不捨之情。 首聯「人世關情惟聚散，宦途無復計浮沉」，開門見山地表達了對人生聚散的關注和對仕途不再執着的態度，透露出一種豁達和超脫。頷聯「投杼此日來讒口，嘗膽何時白苦心」，寫出了作者遭受讒言的困境，但同時也表達了他要像勾踐一樣刻苦自勵，等待證明自己的決心。頸聯「風浪撼天終有定，重雲蔽日豈長陰」，用風浪和重雲來比喻困難和阻礙，堅信這些困難終究會過去，表現出作者的樂觀和堅定。尾聯「廿年交誼類陳厚，分手江頭思不禁」，強調了與朋友的深厚情誼，在江邊分別時，思念之情油然而生，情感真摯動人。整首詩語言簡練，意境深沉，情感豐富，是一首富有感染力的詩作。