鹽城初夏，雨中誦“不知春去幾多時，紗窗幾點黃梅雨”之句，用賦十四首

明 · 趙完璧

雨中紅瘦空肥綠，強把餘香留寸曲。
酒酣陡覺壯前春，爲問來春還勝不。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紅瘦：指花兒凋謝後的狀態。
• 空肥綠：形容綠葉茂盛，但花已凋謝，顯得空洞。
• 餘香：殘留的香氣。
• 寸曲：指短暫的時光。
• 酒酣：飲酒到高興時。
• 陡覺：突然感覺。
• 壯前春：回憶起前一個春天的盛況。
• 勝不：是否還能勝過。

翻譯

雨中的景象，紅花已經凋謝，只剩下茂盛的綠葉，徒有其表。儘管如此，花的餘香仍然在短暫的時光中留存。飲酒到高興時，突然回憶起前一個春天的盛況，不禁問自己，下一個春天是否還能有如此美景。

賞析

這首詩描繪了初夏雨中的景象，通過對比紅花凋謝與綠葉茂盛，表達了時光易逝的感慨。詩中「酒酣陡覺壯前春」一句，巧妙地將現實與回憶結合，展現了詩人對過往美好時光的懷念，以及對未來是否能重現昔日盛景的疑問，充滿了哲理意味。