用韻喜晴二首

明 · 趙完璧

雲雨從前夢一場，園林轉覺倍生芳。
青青楊柳聽齊女，嫋嫋芙蓉慰楚裳。
別沼旋添三尺淥，小窗新透百花香。
光風拂面吟懷爽，緩步青蕪到夕陽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 轉覺：反而覺得。
• 齊女：指蟬，古代傳說中齊國的公主因怨恨而化爲蟬。
• 楚裳：楚國的衣裳，這裡指楚國的女子。
• 別沼：別処的池塘。
• 淥（lù）：清澈的水。
• 光風：明媚的風。
• 青蕪：青草叢生的地方。

繙譯

曾經的雲雨夢境已成過去，園林中的景致反而顯得更加芬芳。青青的楊柳樹下，蟬聲齊鳴，倣彿在聆聽齊國的傳說；裊裊的芙蓉花，慰藉著楚國女子的衣裳。別処的池塘新添了三尺清澈的水，小窗透進百花的香氣。明媚的風拂麪而來，吟詠的心情變得爽朗，緩步走在青草叢中，直到夕陽西下。

賞析

這首作品描繪了雨過天晴後園林中的美景，通過對比雲雨夢境與晴朗現實，突出了自然景色的清新與生機。詩中運用了豐富的意象，如“青青楊柳”、“裊裊芙蓉”，以及“別沼鏇添三尺淥”等，生動地勾勒出一幅雨後園林的畫卷。尾聯的“光風拂麪吟懷爽，緩步青蕪到夕陽”則表達了詩人對自然美景的享受和甯靜安詳的心境。