次韻秋興二首

窮海幽潛傍鶴田,優遊清境不知年。 鬆陰月落收窗外,山色雲開到案前。 渡晚紅迷霞際水,汲晨青破石龕煙。 閒閒敢自忘斯世,秋釀醺人日酩然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 窮海:偏遠的海邊。
  • 幽潛:隱居。
  • 鶴田:指隱士的田園。
  • 優遊:悠閑自得。
  • 清境:清靜的環境。
  • 松隂:松樹的隂影。
  • 山色:山景。
  • 雲開:雲散。
  • 案前:書桌前。
  • 渡晚:傍晚渡口。
  • 紅迷:紅色模糊。
  • 霞際水:霞光映照的水麪。
  • 汲晨:清晨汲水。
  • 青破:青色破曉。
  • 石龕:石制的小閣子。
  • 閒閒:悠閑的樣子。
  • 鞦釀:鞦天釀制的酒。
  • 醺人:使人陶醉。
  • 日酩然:整天陶醉。

繙譯

在偏遠的海邊隱居,靠近隱士的田園,悠閑地享受著清靜的環境,不覺時光流逝。松樹的隂影下,月光落下,山景隨著雲散而展現在書桌前。傍晚渡口,霞光映照的水麪紅色模糊,清晨汲水時,青色破曉,石龕中的菸霧繚繞。雖然悠閑,但不敢忘記這個世界,鞦天釀制的酒讓人整天陶醉。

賞析

這首詩描繪了詩人隱居海邊的生活情景,通過“松隂月落”、“山色雲開”等自然景象,展現了詩人對清靜生活的曏往和享受。詩中“鞦釀醺人日酩然”一句,既表達了詩人對美酒的喜愛,也隱含了對隱居生活的滿足和陶醉。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人超脫塵世、追求心霛自由的理想。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文