(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乖崖子:指詩人自己,乖崖是他的號。
- 違:不合羣,與衆不同。
- 檢歷:查看曆書,這裏指時間的流逝。
- 調羹:烹飪,這裏指做飯。
- 喜菜肥:喜歡蔬菜長得茂盛。
翻譯
自嘲地笑自己,我這個乖崖子,總是與衆不同。 年歲荒蕪,食物不足,病了很久,客人也少來。 查看曆書,感嘆人已老去,做飯時卻喜歡看到蔬菜茂盛。 明年我就五十歲了,只怕還是不知道自己的不對。
賞析
這首作品表達了詩人對自己生活狀態的感慨和自嘲。詩中,「自笑乖崖子,乖崖與衆違」展現了詩人獨特的個性和與世不合的態度。通過「年荒飯不足,病久客來稀」描繪了生活的艱辛和孤獨。而「檢歷傷人老,調羹喜菜肥」則巧妙地結合了時間的流逝和生活的細節,表達了對老去的無奈和對生活的簡單喜悅。最後,「明年當五十,只恐未知非」透露出對未來的不確定和對自我反省的渴望。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人深刻的人生感悟。