六幺令 · □□
淡雲收盡，月在蒼龍角。霏霏似煙非霧，空裏無聲落。漢殿仙人掌冷，桂影篩高閣。玄蟬皓鶴，相呼相喚，嗽咽華滋笑丹藥。
□寒螿□分命□，永夜驚離索。絡緯也共莎雞，吟盡傷心曲。只恐韶年易晚，辜負蓬萊約。秋容寂寞，憑君若意，染取楓林賽紅萼。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 霏霏（fēi fēi）：形容細雨或煙霧瀰漫的樣子。
- 桂影：指月亮的光影，因傳說月中有桂樹而得名。
- 玄蟬：黑色的蟬，常用來形容秋天的景象。
- 皓鶴：白色的鶴，象徵長壽和純潔。
- 嗽咽（sòu yàn）：形容聲音低沉、斷斷續續。
- 華滋：華美的汁液，這裏指仙藥。
- 丹藥：煉製而成的藥物，常指仙丹。
- 寒螿（hán jiāng）：寒蟬，秋天的蟬。
- 離索：離別的感覺。
- 絡緯：紡織娘，一種昆蟲。
- 莎雞：莎草雞，一種鳥類。
- 韶年：美好的年華。
- 蓬萊：神話中的仙島，常用來指代理想中的美好地方。
- 秋容：秋天的景色。
- 楓林：楓樹叢生的林地。
- 紅萼（hóng è）：紅色的花萼，這裏指楓葉。
翻譯
淡淡的雲彩散去，月亮掛在蒼龍的角上。細雨如煙非霧，無聲地從空中飄落。漢朝宮殿中的仙人掌冰冷，月光透過桂樹的影子灑在高閣上。黑色的蟬和白色的鶴，相互呼喚，聲音低沉地笑着仙藥。
寒蟬似乎在分擔命運，長夜中驚覺離別的寂寞。紡織娘和莎草雞，一起吟唱着傷心的曲調。只怕美好的年華容易逝去，辜負了與蓬萊仙島的約定。秋天的景色靜寂，希望你能盡情地，將楓林染成比紅花還要豔麗的色彩。
賞析
這首作品描繪了一個秋夜的景象，通過細膩的自然描寫和神話元素的融入，表達了作者對時光流逝和離別之情的感慨。詩中「淡雲收盡，月在蒼龍角」等句，展現了秋夜的寧靜與神祕，而「玄蟬皓鶴」等動物的描繪，則增添了詩意的生動性。結尾處對「韶年易晚」和「秋容寂寞」的擔憂，以及對「蓬萊約」和「楓林賽紅萼」的嚮往，深刻反映了作者對美好時光的珍惜和對理想境界的追求。
