(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 司徒:古代官職名,相當於宰相。
- 北軍:古代京城的禁衛軍。
- 鑾輿:皇帝的車駕,代指皇帝。
- 釣:釣魚,這裏比喻追求功名利祿。
翻譯
讀完宰相的一封書信,北軍門外傳來皇帝駕到的消息。 如果君王問我平時釣魚的事情,我會告訴他,我不釣功名,只純粹地釣魚。
賞析
這首詩通過描述讀信和皇帝駕到的場景,表達了詩人對功名利祿的淡泊態度。詩中的「司徒一紙書」和「北軍門外報銾輿」描繪了朝廷的繁忙和權力的中心,而「不釣功名只釣魚」則展現了詩人超然物外、追求心靈自由的生活態度。詩人通過對比朝廷的喧囂與自己的寧靜,強調了個人對簡單生活的嚮往和對功名的不屑。