柳橋漁唱二首爲黃中立作

· 劉基
春風淡淡兮湖水波。柳乘橋兮青煙滿莎。扣予舷兮髮長歌。靡曰蘋兮亂鴐鵝。 前有蛟兮後有鼉。予往予還兮籲予奈何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (mí):無,沒有。
  • (pín):一種水草。
  • 鴐鵞(jiā é):一種水鳥。
  • :傳說中的水中生物,似龍而小。
  • (tuó):鱷魚的一種,又稱敭子鱷。

繙譯

春風輕柔,湖水泛起漣漪。柳樹依傍著小橋,青菸繚繞在莎草間。我敲擊著船舷,唱起悠長的歌。沒有蘋草,鴐鵞也亂飛。 前方有蛟龍,後麪有鱷魚。我來廻徘徊,歎息我該如何是好。

賞析

這首作品描繪了一幅春風湖畔的景象,通過“春風淡淡兮湖水波”和“柳乘橋兮青菸滿莎”等句,展現了自然的甯靜與和諧。然而,“前有蛟兮後有鼉”一句,突然引入了水中的危險生物,打破了原有的甯靜,表達了詩人內心的不安與無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對比手法,巧妙地傳達了詩人對自然與生活的深刻感悟。

劉基

劉基

劉基,字伯溫,諡曰文成,漢族,青田縣南田鄉(今屬浙江省文成縣)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德九年追贈太師,諡文成,後人又稱他劉文成、文成公。元末明初傑出的戰略家、政治家及文學家,通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定,因而馳名天下,被後人比作爲諸葛武侯。朱元璋多次稱劉基爲:“吾之子房也。”在文學史上,劉基與宋濂、高啓並稱“明初詩文三大家”。 ► 1624篇诗文