(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翠坳(cuì ào):翠綠的山坳。
- 石頑:頑石,堅硬的石頭。
- 當戶:對着門。
- 晝永:白天時間長。
- 花泥:落花堆積成泥。
- 渚芷(zhǔ zhǐ):水邊的香草。
- 鶴翎(hè líng):鶴的羽毛。
- 寂歷:寂靜。
- 寒巖:寒冷的山岩。
- 溜決渠:水流沖刷形成的溝渠。
翻譯
已經兩個月沒有照看園子了,門前堅硬的石頭還未被鋤開。 風搖動竹子,竹粉飄落在人臉上,白晝漫長,落花堆積成泥,落在燕子的巢中。 水邊的香草隨着春天自由生長,鶴的羽毛因爲雨水而任由梳理。 空曠的堂屋裏寂靜無聲,心境更加寧靜,坐着聆聽寒巖上水流沖刷形成的溝渠聲。
賞析
這首作品描繪了春日園中的景象,通過「石頑當戶」、「風搖竹粉」、「晝永花泥」等細節,生動地表現了自然的靜謐與生機。詩中「渚芷乘春隨意綠,鶴翎因兩任情梳」展現了春天的自由與和諧,而「虛堂寂歷心逾靜」則表達了內心的寧靜與超脫。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。