雜詩四十首
郭南有窮夫，黃髮對老妻。
見人抱兒女，仰面看天啼。
郭北有宕子，鮮服明春閨。
累累倚門親，疏茹乏鹽醯。
盛年異欣戚，薄暮空噬臍。
達生貴知命，胡爲苦悲悽。
咬咬水中鳧，谷谷牆下雞。
良無返哺望，乳抱何棲棲。
瞑目思此理，惆悵中自迷。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 郭南：城南。
- 黃髮：指年老。
- 宕子：遊蕩不歸的人。
- 鮮服：華麗的衣服。
- 明春閨：指明媚的春天。
- 累累：形容衆多。
- 疏茹：粗劣的食物。
- 鹽醯：鹽和醋，泛指調味品。
- 欣戚：快樂和悲傷。
- 薄暮：傍晚。
- 噬臍：比喻後悔莫及。
- 達生：通達人生。
- 知命：瞭解命運。
- 咬咬：形容鳥叫聲。
- 水中鳧：水中的野鴨。
- 谷谷：形容雞叫聲。
- 返哺：指鳥類反哺其母。
- 乳抱：哺乳和抱養。
- 棲棲：忙碌不安的樣子。
- 瞑目：閉上眼睛。
- 惆悵：傷感，失意。
翻譯
城南有一個貧窮的老人，頭髮已經花白，對着他的老妻。看到別人抱着孩子，他擡頭望着天空哭泣。城北有一個遊蕩不歸的人，穿着華麗的衣服，在明媚的春天裏。他有許多親人依靠門邊，但他們的食物粗劣，缺乏調味品。年輕時快樂和悲傷不同，到了傍晚，一切都來不及後悔。通達人生，貴在瞭解命運，爲什麼要苦苦悲傷呢？水中的野鴨叫得咬咬，牆下的雞叫得谷谷。它們並沒有反哺的希望，哺乳和抱養又何必忙碌不安。閉上眼睛思考這些道理，傷感中自己迷失了方向。
賞析
這首詩通過對城南貧窮老人和城北遊蕩者的對比描寫，展現了人生的悲歡離合和命運的無常。詩人通過這兩種截然不同的生活狀態，表達了對人生的深刻思考和對命運的無奈接受。詩中的「達生貴知命」一句，更是道出了詩人對於人生哲理的領悟，即通達人生，貴在瞭解並接受命運的安排。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生百態的感慨和對命運的深刻理解。
