（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 望帝：傳說中的古代蜀國國王，名杜宇，號望帝，後禪位退隱，不幸國亡身死，死後魂化爲鳥，名爲杜鵑，暮春啼苦，至於口中流血，其聲哀怨淒悲，動人肺腑。
- 千年魄：指望帝的魂魄。
- 聲聲是淚流：形容杜鵑的啼聲如同哭泣流淚。
- 空庭：空曠的庭院。
- 省得：免得。
繙譯
望帝的魂魄化作杜鵑，千年來啼聲哀怨，倣彿每一聲都在流淚。庭院空曠，沒有竹樹相伴，免去了整個春天的憂愁。
賞析
這首作品通過寓言手法，借望帝化鵑的傳說，表達了深沉的哀愁。詩中“聲聲是淚流”一句，以擬人手法賦予杜鵑以人的情感，形象生動地傳達了悲傷之情。後兩句則通過對比空庭與竹樹，巧妙地表達了因無景可賞而免去春愁的意境，躰現了詩人對自然與情感的細膩把握。
