次韻李亨庵辛夷花

閱來承寵若爲容,倦寫蛾眉獨倚風。 滿目楊花心緒亂,彷他桃李不言中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
  • 李亨庵:人名,詩人的朋友。
  • 辛夷花:即紫玉蘭,一種植物。
  • 閱來承寵:指花朵受到人們的喜愛和讚美。
  • 若爲容:如何打扮。
  • 倦寫蛾眉:形容花朵像疲倦的美人,不再精心打扮。
  • 獨倚風:獨自在風中搖曳。
  • 滿目楊花:到處都是飄落的楊花。
  • 心緒亂:心情紛亂。
  • 彷他桃李:彷彿是其他的桃李花。
  • 不言中:在沉默中。

翻譯

花朵受到人們的喜愛,卻不知如何打扮自己,像疲倦的美人,不再精心修飾眉目,獨自在風中搖曳。眼前到處都是飄落的楊花,心情紛亂,彷彿是其他的桃李花,在沉默中不言而喻。

賞析

這首作品通過描繪辛夷花的形象,表達了詩人對花的深情和對自然美的感悟。詩中「閱來承寵若爲容」一句,既展現了花的美麗,又隱喻了花的無奈。後兩句「滿目楊花心緒亂,彷他桃李不言中」則通過對比和象徵,抒發了詩人內心的紛亂和對美好事物的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了明代詩人趙完璧細膩的情感和高超的藝術表現力。

趙完璧

明山東膠州人,字全卿,號雲壑,又號海壑。由貢生官至鞏昌府通判。工詩,多觸事起興,吐屬天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文