(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 麈(zhǔ):古書上指鹿一類的動物,其尾可做拂塵。
- 梵爐:佛寺中的香爐。
- 貉(hé):哺乳動物,外形像狐,穴居河谷、山邊和田野間,食魚、鼠、蛙、蝦、蟹和野果、雜草等。此處可能指品行不端之人。
- 浮屠:佛教術語,也作佛陀,此處可理解爲佛理。
翻譯
手持拂塵談論着真實的本性,青煙在佛寺的香爐中環繞。任憑白鵝自己伏臥,不去管那品行不端之人。寺院中飄落着花瓣如雨,精緻的講經壇上聚集着衆多的僧人。誰說有文字記載,就難以領悟佛理呢?
賞析
這首詩描繪了一個充滿佛理與寧靜的場景。詩中通過「搖麈談真性,青煙繞梵爐」營造出一種深邃的思考氛圍,表現出對真性的探尋。「任教鵝自伏,不管貉相?」這句似乎在表達一種對自然和自在的追求,以及對不良品行的不屑。「法舍飄花雨,精壇聚石徒」則形象地描繪了寺院中的美好景象和僧人們的聚集。最後一句「誰雲有文字,難與悟浮屠」提出了對文字與領悟佛理之間關係的思考,暗示真正的佛理或許不僅僅在於文字的記載,而需要更深層次的領悟。整首詩意境優美,富有禪意,表達了作者對佛理的思考和對寧靜境界的嚮往。