題徐子中積善堂

· 錢宰
十月風露交,履霜變重陰。 密霰日已集,堅冰日已侵。 往者既有漸,來者方自今。 君子契天道,晨夕返吾心。 樹德當務滋,卷勺能高深。 文言美餘慶,保此以爲箴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 履霜:踩到霜。比喻由眼下跡象而對未來有所警惕。「履」讀音爲「lǚ」。
  • 密霰(xiàn):細密的雪珠。
  • :契合,符合。
  • :增長,增添。
  • 卷勺:有聚攏、積聚之意,「勺」讀音爲「sháo」。
  • 餘慶:指留給子孫後輩的德澤。

翻譯

十月裏風和露水相交,踩到霜就知道陰氣漸重。細密的雪珠已漸漸聚集,堅固的寒冰也開始侵襲。過去的事情發展是有漸進過程的,未來的事情從現在纔剛剛開始。君子契合天道,從早到晚都能反省自己的內心。樹立德行應當致力於不斷增長,像聚攏勺中的水一樣使德行達到高深的境界。文章語言優美,讚美留給子孫的德澤,以此作爲箴言來保持。

賞析

這首詩以十月的自然景象變化爲引,暗示了事物發展的漸進過程。詩人認爲君子應當契合天道,不斷反思自己,努力培養德行。詩中運用了形象的比喻,如「履霜」「密霰」「堅冰」等,增強了詩歌的表現力。同時,詩人強調了積善樹德的重要性,認爲這是一種能夠傳承給子孫的寶貴財富。整首詩語言簡練,意境深遠,富有哲理意味,表達了詩人對德行修養的重視和對人生的思考。

錢宰

元明間浙江會稽人,字子予,一字伯鈞。元至正間中甲科,時稱宿儒。洪武初征修禮、樂書,授國子助教,進博士。後命訂正蔡氏《書傳》,書成賜歸。有《臨安集》。 ► 159篇诗文