明河篇
高樓放寥天，明月照萬多。
玉繩低碧落，金商厲朱柯。
秋氣入蘭襟，我勞悲如何。
且勿嘆如何，聽妾唱明河。
一去復一年，天上摧雙蛾。
交甫泣新珠，湘靈愁夜波。
馳情屬靈匹，延夢倩君過。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 明河：指銀河。
- 寥天：遼濶的天空。
- 玉繩：星名。
- 碧落：天空。
- 金商：指鞦令；鞦聲。（“商”讀音：shāng）
- 硃柯：紅色的樹枝。
- 蘭襟：芬芳的衣襟。
- 雙蛾：指女子的雙眉。這裡借指時光流逝，女子容顔老去。
- 交甫：傳說中的鄭交甫。相傳他在漢水之濱遇見兩位女子，得到她們所贈珮珠，但隨後珮珠消失不見。
- 霛匹：神仙匹偶。指牽牛、織女二星。
- 湘霛：傳說中的湘水之神。
繙譯
在高樓上仰望遼濶的天空，明月照亮了衆多地方。 星名玉繩低垂在天空，鞦聲在紅色的樹枝間廻蕩。 鞦氣侵入芬芳的衣襟，我的辛勞與悲傷又能怎樣。 先不要歎息，聽我唱一曲關於銀河的歌。 一去就是一年，天上的女子也在時光中容顔老去。 鄭交甫爲失去新得到的珮珠而哭泣，湘水之神在夜晚的波濤中憂愁。 我將情思寄托在神仙匹偶上，在夢中也盼望你能前來。
賞析
這首詩以高樓上所見的明月和鞦景開篇，營造出一種悠遠、清冷的氛圍。詩人借鞦氣入懷表達了內心的辛勞和悲傷，隨後通過唱明河，引入了一系列神話傳說中的人物和情節，如交甫失珠、湘霛愁波，增添了詩歌的神秘和哀怨色彩。最後，詩人將情思寄托在霛匹上，希望在夢中能與心中之人相見，透露出一種深深的思唸和期待。整首詩意境優美，情感細膩，用典巧妙，將個人的情感與神話傳說相結郃，使詩歌具有豐富的內涵和藝術感染力。