(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 紫氣:紫色的雲氣,古代以爲祥瑞之氣。
- 冥冥(míng míng):昏暗、隱晦的樣子。
- 白龍:傳說中代表祥瑞的龍。
- 玉鱗:比喻龍的鱗片。
- 天門:天宮之門,這裏指龍居住的地方的門。
- 霖雨:連綿大雨,這裏比喻龍施展的雨水帶來豐收和福祉。
- 閒卻:閒置、空放着。
- 金梯:上天的階梯,這裏代指龍的高貴地位。
翻譯
祥瑞的紫氣暗暗地守護着白龍,龍的玉鱗歷經千年依舊留下痕跡。 龍從天門一去便化作連綿大雨,閒置了那十二重尊貴的金梯。
賞析
這首詩以神話傳說中的龍爲主題,描繪了一個神祕而富有意境的場景。詩的前兩句通過「紫氣冥冥護白龍」和「玉鱗千載尚留蹤」,營造出一種神祕、祥瑞的氛圍,暗示着龍的神聖和不凡。後兩句「天門一去成霖雨,閒卻金梯十二重」,則展現了龍的力量和使命,它一去天門便帶來雨水,同時也留下了那象徵着高貴地位的金梯閒置一旁,體現了龍的奉獻精神和超脫塵世的境界。整首詩語言優美,意境深遠,給人以豐富的想象空間。