自贛石舟行數百里山水多可遊涉未能申獨往之興記以八絕

明 · 黎民表

玄潭漱孤石，青溪下雙練。
歲月屢經遊，功名慚擬峴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 贛（gàn）石：地名，在今江西省境內。
• 玄潭：幽深的水潭。
• 漱（shù）：沖刷，衝蕩。
• 練：白絹，這裏形容溪水像白絹一樣。
• 擬峴（xiàn）：這裏指效仿羊祜（hù）在峴山的功績（羊祜在峴山遊玩時，感慨人生短暫，政績難傳，後人們常用「擬峴」來表達對功名的追求和感慨）。

翻譯

幽深的潭水衝蕩着孤獨的石頭，青青的溪流像兩條垂下的白絹。歲月中多次到此遊歷，可對於功名，我慚愧自己不能像羊祜在峴山那樣有所建樹。

賞析

這首詩描繪了贛石地區的山水景色，玄潭孤石、青溪雙練，景色優美動人。詩人在欣賞美景的同時，也流露出對功名的思考和感慨。詩中的前兩句通過對山水的描寫，展現出大自然的寧靜與美麗，給人以清新的感覺。後兩句則從景色轉向對人生的思考，表達了詩人對功名的追求和對自己現狀的不滿，這種情感的表達使整首詩具有了一定的深度和內涵。同時，詩中的語言簡潔明快，意境深遠，讓人在欣賞美景的同時，也能感受到詩人的內心世界。