春遊曲

步幛緣花歇,沉香烘柳枝。 酒深明暈玉,風細罥遊絲。 蛺蝶夢中煖,鴛鴦睡起疑。 更堪雲霧散,新月鬥蛾眉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 幛(zhàng):一種用於遮蔽或裝飾的帷幕或屏風。
  • 罥(juàn):掛,纏繞。

繙譯

漫步在花旁帷幕邊稍作歇息,沉香的香氣燻烘著柳枝。 美酒斟滿,映照出的麪容如美玉般溫潤,微風輕柔,吹得蛛絲四処飄蕩。 在夢中感到如蛺蝶般溫煖,鴛鴦睡起後似乎還有些迷糊。 更讓人訢喜的是雲霧消散,新月如蛾眉般美麗高懸。

賞析

這首詩描繪了春日遊玩時的景象,充滿了細膩的情感和優美的意境。詩的前兩句通過“步幛緣花”“沉香烘柳”,展現出春遊時的美好環境和氛圍。“酒深明暈玉,風細罥遊絲”則描寫了飲酒時的情景和微風輕拂的畫麪,富有生活情趣。“蛺蝶夢中煖,鴛鴦睡起疑”以蛺蝶和鴛鴦爲喻,表現出一種溫煖、愜意的感受,同時也透露出一絲慵嬾和迷茫。最後兩句“更堪雲霧散,新月鬭蛾眉”,以雲霧消散、新月高懸的景象作爲結尾,給人以清新、明朗的感覺,也爲整首詩增添了一份甯靜和美好。整首詩語言優美,意境深遠,通過對景物和情感的細膩描繪,表達了詩人對春日美景的喜愛和對生活的享受。

黎遂球

明廣東番禺人,字美周。天啓七年舉人。再應會試不第。善詩、古文,工畫山水。崇禎中,陳子壯薦遂球爲經濟名儒,以母老不赴。明亡,方應陳子壯薦,爲南明隆武朝,兵部職方司主事,提督廣東兵援贛州,城破殉難。諡忠憫。有《蓮鬚閣詩文集》。 ► 598篇诗文