（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 禮斗壇：（lǐ dǒu tán）是道教設壇祭祀鬥星的地方。
- 曜：（yào）照耀。
- 紫霄端：指天空的高處。
- 沆瀣：（hàng xiè）夜間的水氣，露水。
翻譯
長夜之中，我在裝飾着綠色的禮斗壇前焚香侍候。天空中七星高高閃耀，照亮了紫霄的頂端。我在此徘徊，似乎有真正的霞光降臨。風露悽清，空氣中瀰漫着寒冷的露水氣息。
賞析
這首詩描繪了一個在禮斗壇前的夜晚場景。首句「永夜焚香侍碧壇」，營造出一種神祕而寧靜的氛圍，表現出詩人對祭祀的虔誠。「七星高曜紫霄端」，描繪了七星在天空高處閃耀的景象，增添了天空的高遠和神祕之感。「徘徊似有真霞降」，寫出詩人在壇前徘徊時的感受，彷彿有真正的霞光降臨，給人一種虛幻而美妙的感覺。最後一句「風露悽悽沆瀣寒」，通過描寫風露的悽清和露水的寒冷，進一步烘托出環境的清幽和寂靜。整首詩意境優美，通過對夜晚禮斗壇的描寫，表達了一種對神祕力量的敬畏和對美好境界的嚮往。