（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遊絲：指飄蕩在空中的蛛絲。這裏也可理解爲一種纖細、飄蕩的東西，具有輕柔、靈動的特質。（拼音：yóu sī）
- 無端：沒有來由，無緣無故。
翻譯
雨停了，花兒也幹了，翠綠的楊樹隨風舞動，那遊絲在天外更加肆意地飛揚着。無緣無故地被撇斷後，無法再連接上，它繞着樹木千迴百轉，自行決定着自己的長短。
賞析
這首詩以簡潔而富有意境的語言，描繪了雨後的景象以及遊絲的狀態。詩的前兩句通過「雨歇花乾」和「舞綠楊」的描寫，營造出一種清新、活潑的氛圍，爲遊絲的出場做了鋪墊。「遊絲天外更飛揚」則進一步強調了遊絲的輕盈和靈動。後兩句「無端撇斷無絲續，繞樹千回自短長」，賦予遊絲一種獨立的生命意識，它的斷開和纏繞似乎都有着自己的意志，增添了一份哲學意味。整首詩以遊絲爲喻，或許暗示了生命的無常和自主，具有一定的意蘊和思考價值。