擬古

· 鄺露
去者不可追,有生理當化。 委形非我真,吹萬一何假。 伯夷不足欽,何況景公馬。 不見玉井蓮,結根深太華。 顏色炤萬方,朱華日堪把。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 委形:指身體。委,託付。形,形體。
  • 吹萬:風吹萬竅所發出的各種音響。這裏指萬物。吹,吹動。萬,形容衆多。(「竅」讀作「qiào」)
  • 伯夷:商末孤竹君之子,周武王滅商後,伯夷和叔齊恥食周粟,采薇而食,餓死於首陽山。
  • 景公馬:據《韓詩外傳》記載,齊景公使人養馬,馬病死,景公大怒,欲殺養馬者。
  • 玉井蓮:傳說中太華山上的蓮花。
  • (zhào):同「照」,照耀。
  • 朱華:指紅色的花,這裏指玉井蓮的花。

翻譯

離去的已經無法追尋,活着就應當順應自然變化。 身體並非真正的我,萬物又怎能是虛假的呢。 伯夷的行爲不值得欽佩,更何況齊景公因馬死而怒殺養馬人呢。 沒看到那太華山上的玉井蓮,它的根深深地紮在山中。 它的顏色照亮了四方,那紅色的花朵每天都可以欣賞把玩。

賞析

這首詩以簡明的語言探討了人生的哲理和對世事的看法。詩的開頭表達了對過去的釋懷和對生命變化的接受,強調了順應自然的重要性。接着,詩人通過對伯夷和景公馬的事例,表達了對某些傳統價值觀和行爲的質疑,認爲不能盲目地追隨和模仿。最後,詩中描繪的玉井蓮,象徵着美好和堅韌,它的根深植於太華山中,花朵豔麗,照亮四方,給人以希望和美好的感受。整首詩語言簡潔,意境深遠,富有哲理思考。

鄺露

明末清初廣東南海人,原名瑞露,字湛若。諸生。歷遊廣西、江蘇、浙江間,在桂遍歷諸土司轄地,悉知其山川風土。唐王立於福州,官中書舍人。永曆中,以薦入翰林。清兵破廣州,抱古琴絕食死。工詩善書,有《赤雅》、《嶠雅》等。 ► 267篇诗文