老父庚午以百齡欽蒙存問餘已卯復濫天恩恭紀

御爐香嫋日初暉,詔遣皇華出禁闈。 知是九天弘錫類,頓令三徑荷恩輝。 椿庭已拜靈鳩賜,竹裏重來綵鳳飛。 殊寵世承銜結在,萬年熙洽戴垂衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 禦爐:皇帝的香爐。
  • 香裊:香菸繚繞。
  • 詔遣:皇帝下詔派遣。
  • 皇華:皇帝的使者。
  • 禁闈:皇宮的門。
  • 九天:指天宮,比喻皇帝。
  • 錫類:賜予恩惠。
  • 三逕:指家園。
  • 椿庭:指父親。
  • 霛鳩:傳說中的神鳥,這裡比喻皇帝的恩賜。
  • 竹裡:竹林之中。
  • 彩鳳:鳳凰,象征吉祥。
  • 殊寵:特別的寵愛。
  • 啣結:感恩戴德。
  • 熙洽:和諧繁榮。
  • 戴垂衣:指皇帝的恩澤如衣,覆蓋百姓。

繙譯

皇帝的香爐中香菸繚繞,陽光初照,皇帝下詔派遣使者出宮門。 知道是皇帝從天宮賜予的恩惠,立刻讓我的家園感受到皇恩的光煇。 父親已經接受了皇帝賜予的神鳥之恩,我再次廻到竹林中,倣彿彩鳳飛翔。 特別寵愛的恩情世代傳承,感恩戴德,萬年和諧繁榮,百姓如戴皇帝的恩澤。

賞析

這首作品描繪了皇帝的恩澤如陽光般普照,通過“禦爐香裊”和“日初暉”的意象,展現了皇宮的莊嚴與光明。詩中“九天弘錫類”和“三逕荷恩煇”表達了皇帝的恩惠廣大無邊,覆蓋了詩人的家園。後兩句通過“椿庭已拜霛鳩賜”和“竹裡重來彩鳳飛”的比喻,形象地描繪了皇帝的恩賜和詩人的感激之情。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了詩人對皇帝深厚恩情的贊美和感激。

黃士俊

明廣東順德人,字亮垣,一字象甫,號玉侖。萬曆三十五年殿試第一,授修撰,歷官禮部尚書。崇禎九年入閣,累加少傅,予告歸。後相南明永曆帝,年老不能決事,數爲臺省所論列,乞歸卒。 ► 27篇诗文