入峽二首

· 詹同
黃牛廟下水如弦,白狗峽中數尺天。 百丈牽春上巴蜀,巖花無數照江船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃牛廟:地名,位於長江三峽之一的西陵峽中。
  • 白狗峽:地名,即今之巴東縣境內的巴東峽,也是長江三峽之一。
  • 百丈:形容繩索很長。
  • 巴蜀:古代地區名,指今天的四川一帶。
  • 巖花:山岩上的花朵。

翻譯

黃牛廟下的江水如同繃緊的弓弦,白狗峽中擡頭只見一線天。 長長的繩索牽引着春天,將它帶上了巴蜀之地,山岩上的花朵無數,映照在江中的船隻上。

賞析

這首作品描繪了長江三峽的壯麗景色,通過「黃牛廟下水如弦」和「白狗峽中數尺天」的生動比喻,展現了江水的湍急和峽谷的險峻。後兩句「百丈牽春上巴蜀,巖花無數照江船」則抒發了詩人對春天和自然美景的熱愛,以及對旅途的期待和喜悅。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對大自然的敬畏和讚美之情。

詹同

明徽州府婺源人,初名書,字同文。元末以茂才異等舉,除郴州學正。陳友諒用爲翰林學士承旨。朱元璋下武昌,召爲國子博士,賜名同。官至吏部尚書兼學士承旨,與宋濂等修《日曆》,爲總裁官。書成,致仕。卒諡文敏。有《天衢吟嘯集》、《海嶽涓埃集》。 ► 39篇诗文