嬉春曲四首

明 · 黃佐

洲邊新水到漁磯，路上輕風揚酒旗。
短短荷根難結藕，青青柳色易成絲。
鵾弦鶴笛遙相和，銀燭金尊晚並移。
低唱竹枝雲霧裏，免教明月妒娥眉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鵾弦：用鵾雞筋做的琵琶弦。
• 鶴笛：用鶴骨製作的笛子。
• 竹枝：一種古代的民歌形式。
• 娥眉：指女子的眉毛，這裏比喻美麗的女子。

翻譯

洲邊新漲的水流到了漁人的石階旁，路上的輕風揚起了酒家的旗幟。短短的荷根難以結出藕，青青的柳色卻容易抽出細絲。鵾雞筋做的琵琶與鶴骨製作的笛子遠遠地相互應和，銀色的燭臺與金色的酒杯在晚間並排移動。低聲唱着竹枝歌，在雲霧繚繞中，免得讓明亮的月光嫉妒那美麗的女子。

賞析

這首作品描繪了春日裏水邊漁村的寧靜與生機。詩中，「洲邊新水」與「路上輕風」相映成趣，展現了自然的和諧與寧靜。荷根難結藕、柳色易成絲，巧妙地表達了生命的脆弱與堅韌。後兩句通過音樂與酒宴的描寫，增添了詩意與浪漫，而「低唱竹枝」則透露出一種超脫世俗的閒適與自在。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與生活的熱愛和嚮往。