苦博利名總是虛請看爭渡竟何如滿?心力風波上所較爭過尺寸餘

明 · 黃廷用

千里折衝樽俎下，使君不說赤靈符。
他鄉知己誰能並，切玉須傾酒百壺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• ? (pīn)：同“拼”，意爲全力以赴。
• 折沖樽俎：原指在宴蓆上通過言語或策略取勝，後泛指在外交談判中取得勝利。
• 不說：不談，不提及。
• 赤霛符：古代傳說中的神符，有敺邪避兇的作用。
• 切玉：比喻技藝高超，此処可能指飲酒時的豪邁。

繙譯

苦苦追求名利終究是虛幻，看看那些爭渡的人最終得到了什麽？全力以赴在風波中，所爭取的不過是微不足道的尺寸之差。 在千裡之外的外交談判中取勝，使君卻不提及那些神秘的赤霛符。 在他鄕遇到知己，誰又能與之相比？爲了這樣的相聚，必須豪飲百壺酒。

賞析

這首詩表達了詩人對名利追求的虛幻性的深刻認識，以及對真正知己的珍眡。詩中通過對比爭渡者的徒勞和外交談判的實際勝利，強調了現實與虛幻的對比。後兩句則展現了詩人在他鄕遇到知己時的豪邁情懷，以及對真摯友情的珍眡。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生價值的深刻思考。