花朝

明 · 黃淮

狴犴嚴扃鑰，花朝不見花。
若無牆外柳，何以識年華。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 狴犴 (bì àn)：古代傳說中的神獸，常用來裝飾監獄的大門，這裡指監獄。
• 扃鈅 (jiōng yuè)：鎖和鈅匙，這裡指鎖門。
• 花朝 (huā zhāo)：指花開的早晨，也泛指春天。

繙譯

監獄的大門緊鎖，花開的早晨卻看不到花。 如果沒有牆外的柳樹，我們又怎能知道春天的到來呢？

賞析

這首作品通過對比監獄內外的景象，表達了詩人對自由和自然之美的渴望。詩中“狴犴嚴扃鈅”描繪了監獄的封閉和壓抑，而“花朝不見花”則進一步以春天的缺失來象征囚禁生活的枯燥和無望。後兩句則巧妙地通過牆外柳樹的存在，暗示了春天的氣息和生命的希望，表達了詩人對自由生活的曏往和對自然界美好事物的懷唸。